La légende de Weimar disait que Goethe avait l'habitude d'aller se promener, en compagnie de son sécrétaire Eckermann, sur l'Ettersberg et que c'était sous un chêne qu'ils se reposaient et discutaient.
C'est ici, dans ce lieu, prés de cette ville qui est le symbole de toute la culture humaniste, romantique et républicaine de l'Allemagne, à 9 km, que se trouve un camp de concetration nazi, le camp de Buchenwald. De Buchenwald on peut apercevoir Weimar.
Pour construire le camp,les nazis avaient dû déboiser une partie de l'Ettersberg, cette forêt ou Goethe aimait se proméner. Et ils vont rencontrer pendant le déboisement l'arbre de Goethe, que bien évidemment ils vont préserver.
Il y a quelques années un ancien Déporté Résistant français, Georges Angeli, revela au monde les clandestines de l'arbre de Goethe qui était situé dans le camp de Buchenwald.

Le seul arbre du camp de concentration de Buchenwald est un chêne sous lequel, prétend la légende, Goethe cherchait l’inspiration. Selon une prédiction, la mort de cet arbre annoncera l’effondrement du Reich allemand.
Cet arbre fut détruit par un bombardement Allié...
En page 3 du document ci dessous la photo :
http://www.territoires-memoire.be/pdf/buchenwald.pdf
http://www.hoffilux.lu/memoire/index.php?part=annexe&page=313